четвъртък, април 02, 2020

Слънце мое, радост моя

На остров, там, далеч
оказах се по тъмно.
Не бързам никъде
и тука ще осъмна.
Долу във града
животът хич не ме касае,
нека си тече,
тук слънцето пече.

Слънце мое, радост моя.
Грей ти горе на небето.
Не ти пука,
че сме тука
и в това ти е късмета.

Зората срещнах тук,
на фона на вълните.
В небето орел лети,
а изгревът блести.
Какво като в града
и паника, и страх вилнеят.
Нека е така,
тук горе слънце грее.

Слънце мое, радост моя.
Грей ти горе на небето.
Не ти пука
как сме тука,
и в това ти е късмета.

вторник, декември 24, 2019

Apologies to my non-Bulgarian friends.
Особено ми е драго, когато мили сънародници, чучнали се удобно в България, САЩ, или която и да е част на планетата, коментират пренебрежително теми, които въобще не са им ясни. Без значение дали са десни, леви или средни. Десните обаче са царе - подкрепят Брекзит, възхваляват Джонсън, възхищават се на Тръмп, иронизират Мария Спирова и пишат как "заплашвала" да се прибере в България, но иначе не подкрепят БСП и ГЕГБ и мразят комунизма. Ако ги пита човек, отсичат че "левичарството" било "чист комунизъм', сякаш това са единствените възможни опции... Те не просто коментират и анализират - те знаят! Пък Тръмп щял да получи втори мандат, пък Макрон "за щастие нямало да го изберат пак", пък Шотландия щяла да остане в Обединеното кралство, пък как Великобритания щяла да се стабилизира след излизането от ЕС (нека забележим колко категорични са, че все някога ще излязат, макар това да е все още под въпрос, поне в известна степен)... Абе яяяяяаааа! Мирно, стой, строй се, преброй се!
Питам се колко от коментиращите живеят във Великобритания и са наясно с нещата? Колко дори от живеещите тук са наясно? Яко ли е, че заради "52 на 48" сега всички тук сърбаме попарата вече четвърта поредна година? Яко ли е, че с европейските граждани тук се отнасят като с измет; че бяхме "граждани от никъде", бяхме прередиопашка, третирали сме Великобритания като "част от своята държава", пък не трябвало; че ни приписват вини, каквито нямаме (нищо, че сме 3 на 66 милиона - виновни сме и за жилищната криза, и за кризата в здравната система, и за увеличаването на престъпността, и за увеличаването броя на бездомните, и за топенето на ледниците... Още малко и за глада в Сомалия ще отговаряме!); че ни НАЛАГАТ да се молим да останем в домовете си и да пребиваваме "законно"? И не, скъпи приятели, това не включва само попълване на формуляр, а драговолно предоставяне на всички лични данни (не просто лични, а поверителни, които могат да подлежат на такива чудовищни злоупотреби, че майка плаче!) на Хоум Офиса и даване картбланш да се разпорежда с тях както си иска и да ги предоставя на когото си иска! Пък съдени ли сме, пък лицев скан, пък ДНК проба не щат ли?... Яко ли е да трябва да ДОКАЗВАШ правото си да пребиваваш в страната, където работиш и живееш необезпокоявано вече Х години, стига от Хоум Офиса любезно да ти дадат разрешение??? (Особено се умилявам, когато българи във Великобритания милеят за излизане... е, обикновено са тези, които да успели вече да си вземат британско гражданство!). Ама иначе данъците си ги искат и си ги взИмат - за тях "разрешение" не ни трябва.
Много е яко да коментираш и разбираш от позицията на наблюдател, седейки си удобничко на стола пред комп-а, пиейки някаква течност и хрупайки някакви субстанции (примерно), стига само коментираната тема да не те засяга...ами ако ти се тресне на врата? Ясно е, че мнението е като главата (пардон - гъзОт), всеки си го има, не сме всички по калъп, но малко съобразяване не е излишно... Съобразяване с факта, че Великобритания, САЩ или която и да е държава, не е просто териториялна единица, която да си запишем в тефтерче и да анализираме - там живеят хора, на които не просто им е "писнало от Брекзит" (или друг подобен наболял проблем), а им е на главата с цялата си тежест, която, апропо, никак не е малка.
Не вярвам в новогодишните обещания - смятам че човек трябва да се опитва да се усъвършенства, подобрява и доразвива целогодишно и ежеминутно, а не просто да се цепи с гръмки фрази на произволна дата от календара... Но никак не е зле всички (не изключвам и себе си) да сме малко по-добри едни към други, както на Коледа...или поне да се опитаме.
Благодаря на всички, които имаха търпението да прочетат това!

неделя, декември 22, 2019

Solidarity

https://www.gofundme.com/f/g77tb-help?fbclid=IwAR3-nqznaFaWPHfxqF85hv43V3leGOybOF5t2NtvBtYGBUAtLdr_6UXjfR8

This is probably not the most cheerful pre-festive post to publish, but on the other hand it's exactly now, amidst all the Christmas shopping, preparations and spending ridiculous amounts of money we don't have on stuff we don't need to impress people we don't even like that it's probably best to remind ourselves of what the true meaning of Christmas is all about (friendship, harmony, love, peace, kindness, compassion, right?... Or that's not the case anymore?).
The situation for our friend Claudia Karl is still far from perfect and there's still enough time for most of us to try and help at least a little, as much as possible, as this case is clearly unjust and obviously political.
I saw the "problematic" post that led to the ridiculous charge against Claudia and I can absolutely confirm there's nothing even remotely resembling a threatening, menacing, obscene or in any other way unacceptable about that statement. First of all, bearing in mind Mrs Karl isn't a native speaker of English, there's a linguistic ambiguity about the sentence that should not be neglected. The way I see it, the way I regard it, the message clearly suggested the recipient (who by the way might happen to be anybody, as the Prime minister clearly isn't the only person by the name "Boris") would take forever to deport anyone ("before you deport me, you'd be dead" = "it would take you an eternity" and certainly doesn't strike me as a "threatening message"). Let's not forget not all of us are native speakers of English and I don't think that's a reason for anyone to jump onto hasty conclusions.
That being said, even if we are to assume or suggest that the post recipient is indeed the Prime minister (which I very much doubt), in light of the fact Mr Johnson himself was not so long ago making open references about "dying in a ditch", in my humble opinion suggesting (hypothetically) to "get that sorted" and regarding a statement of the sort as an open threat seems laughable, to say the very least.
Considering Brexit preparations are now in full swing and there have been numerous implications about "illegal immigrants" potentially getting deported (not one or two of those having been made by the Prime minister himself) it's a small wonder a lot of people have been triggered by a mere mention of deportation, especially anyone whose family and friends have in the past been the target of numerous xenophobic attacks that have sadly led to a mere "No further action".
Anybody who's had an even superficial look at our friend's FB posts and comments can confirm 1000% Claudia's never ever posted anything even remotely resembling a threat to anybody, even if they're the lowest of the low. She respects people and knows the price of human life, having been on the receiving end of quite a few threats and xenophobic attacks herself, as well as her family. All of Mrs Karl's posts and comments have always been humorous, funny, witty, sarcastic, sometimes a touch "rude" (despite still quite polite and delicate compared to quite a few statements made by acting politicians, including the Prime minister in particular), but never hostile.
I've never ever doubted any of Claudia's messages could even remotely had the potential of being threatening or menacing, as any of the great number of people reading all of her posts (and having a good laugh at them) would confirm.
That, among other things, should in my opinion be enough of a reason for the CPS to, if not withdraw the charge against Mrs Karl, then at least consider her post as a joking or light-hearted statement, perhaps with a certain lack of judgement, but by no means threatening or anything of the sort. There is, in my humble opinion, quite a significant number of grave problems going on in the country to spend state funding and taxpayers' money on social media posts.
And last but not least - how come Nigel Farage's knife comments were left with no further action taken, to mention one sole example? I would like to suggest the Crown Prosecution Service has demonstrated a double standard against British residents, but of course I'm not doing that. But I can't help thinking it.

понеделник, септември 23, 2019

On Climate change

On climate change in general. I don't want to talk unprepared and in a light-hearted manner on subjects I'm not competent enough. All I know is that: a) it's pretty obvious that climate change (warming or cooling in different regions, respectively) is a fact; and b) it's the reasons behind it that are largely unclear and which there's no consensus upon even in scientific circles. Some radical activists (e.g. Greta and co.) are blaming it all on human activity (which I'm generally not likely to disagree with, but I'm not in favour of blaming citizens for using petrol vehicles or taking a flight once a year for their holiday rather than corporations whose carbon footprint per year by far exceeds mine over a whole lifetime); others think it's a factor, but not the only factor; still others claim the cyclical climate changes are brought about by the Earth's shifting away from its axis - i.e. that it's a natural process that's got very little to do with human activity; and yet others suggest the causes are combined.
As for Miss Thunberg in particular... Back when I was 13 at a certain point I decided I wanted to create a time machine to save the life of someone who mattered to me. I figured out to do so I needed some grasp in physics and I even started reading, yay - wasn't easy in itself! Soon enough I realized that I should first finish school, then university, later on probably start a job in the Science Academy, probably then in NASA...and then, perhaps, possibly, working alongside people as competent as myself and even more so - I might actually achieve this great cause...or simply realize that my generation won't live up to it, but at least I'd have tried!
But not attending school is NOT the way. A lot of people do just that, in fact the majority of the planet's population are illiterate, but doing so over some supposedly supreme cause doesn't make it any better. That's what I think.
As for the time machine?... In the end I figured out life is stupid and pointless and the dead are better off staying as they are :).

понеделник, октомври 29, 2018

Без цензура

Подлуди ме тя -
новата звезда
в така познатата пиеса.
Мисли се велика,
в шамарите се тика,
изживява се като принцеса.

Проста, проста, проста
злобна кучка скапана. Да!
Проста, проста, проста,
злобна кучка скапана. Да!

Побърка ме и той,
а е главният герой
на вече триста епизоди!
Нахален и надут,
в цървули е обут,
няма ли на село да си ходи?

Смотан, смотан, смотан,
смотан, смотан кучи син. Син!
Смотан, смотан, смотан,
смотан, смотан кучи син! Син!

неделя, март 11, 2018

Топ 10 глупости, които в никакъв случай НЕ трябва да казвате на човек с депресия

1. "Не е краят на света" или "От това не се умира".
Лесно е да се каже. Но освен, че е клише, което омаловажава и по снизходително-пренебрежителен начин разглежда иначе сериозен проблем, е и съвършено невярно. Да, буквално погледнато депресията не е заболяване с летален изход - нито рак, нито спин, нито инфаркт или инсулт. В дългосрочен план обаче е довеждала много хора до загуба на работното място, изключване от училище/университет, загуба на доходи и средства, и какво ли още не. Както и до не един и два развода или раздели. Все неща, които макар и за околните да не са "краят на света", за потърпевшия човек могат да се окажат именно това. А, и да не забравяме, че и около 40 процента от хората, страдащи от дългогодишна депресия, в някакъв момент се самоубиват. Ще ми се да не се умираше от депресия, но за жалост се умира.
Но какво пък - едно 60% все пак оцеляват! Радост велика...

2. "А, ш'ти мине, то е от възрастта"
И това сме го чували, тази идея ми е позната. Когато бях на 15, все някак се очакваше, че като мине тъпият пубертет, някак автоматически ще се "оправя", с магическа пръчка. Това, за жалост, така и не стана. Интересно, но подобни теории за "възрастта" като първопричина за депресиите и други подобни проблеми продължих да чувам и на 25. На въпроса, аджеба, до кога продължава тая тъй трудна и тежка възраст, дето все те хвърля в депресии и така нататък, дори съм получавала отговор "До към 30. Чукнеш ли 30, ш'ти мине!".
Е, чукнах ги. Не ми мина.

3. (Вж. по-горе) "Ама защооо? Ти си тоооолкова млад/а, имаш тоооолкова време пред себе си, животът ти тепърва започва..."
Поредната глупост. Първо, че явно намеква (доста директно), че ако човек НЕ е млад, един вид, няма за какво да живее - дайте направо всички, които са достигнали вече средна възраст и имат проблеми с депресия, да се самоубиват! И второ, като изтъкнем пред някого, че целият му досегашен живот - който може и да не е нито толкова кратък, нито толкова розов и прелестен, колкото на нас ни се струва (животът понякога е много дълъг!) - е едно "нищо" и че проблемите "тепърва започват", едва ли ще сме много ефективни. Хубаво, на 25 съм, имам тежко заболяване (например), може и да я карам така и през следващите 60-тина години... Супер! Наистина много мотивиращо...

4. "Радвам се, че вече си добре"
В такива моменти ми идва да размажа нечия мутра. Как точно познаха как съм и колко съм добре - на физиономията ли ми го пише, или им светва някаква лампичка? И когато изведнъж някой пукне - "Ау, ама какво стана, той/тя изглеждаше съвсем добре?!"... Да, наистина, какво ли?

5. "Ти, пикло вчерашна, какво знаеш пък ти, какво си видяла от живота, та да искаш да умреш, к'во мрънкаш толкова?!" / "Ама има тоооолкова по-закъсали от теб хора..." (вж. следващото)
Това съм го чувала, интересно, все от хора, с които животът далеч не е бил толкова жесток, колкото им се иска да смятат. Случва се и обратното, но много рядко. Познавах навремето една дама, която откак се помни, се грижи за летално болни хора, все нейни близки, като през цялото време се съсипва от работа и едвам връзва двата края. Ако един човек като нея, или в подобно положение, ми каже цитираното по-горе, определено бих навела глава и бих се засрамила дълбоко. Факт е обаче, че, поне по досегашните ми наблюдения, точно хората като нея никога не биха го казали. Повечето от тях са безкрайно толерантни и разбиращи и никого не съдят. Като кажем на човека, в момент, в който без друго му е достатъчно тежко, че видиш ли, някой е далеч по-"зле" от него, пък не "мрънка", това обикновено има обратен ефект.

6. "Ама какво ти е - имаш работа, здрав/а си, това имаш, онова имаш"...
Либретото е друго, мелодията - същата. Да, на теория всеки що-годе здравомислещ човек, с поне мъничко мозък в главата, осъзнава много добре, че винаги има някой по-"закъсал" от него. Въпросът е това помага ли с нещо и с какво. Знание, че по света всеки ден някой умира в мъки, или от фатално заболяване, или в крайна мизерия, или пребит от пияния/пияната съпруг/а, и това може да е съседът или съседката ти, ама видиш ли, не си ти самият, дава ли ти мотивация да живееш или да изпиташ някаква радост от живота? На мен лично подобна "радост" би ми мязала много повече на злобарщина, отколкото на каквото и да било друго.

7.. "Абе защо просто не се раааадваш на живота?"
Е, мерси! Невероятно изказване! Каква истина... Колко глупави сме били, че да не се радваме на живота, че и даже не сме се сетили! Ама и аз съм една проста, как така не съм се сетила - добре че са тези мили, доброжелателни хорица, да ми кажат да се радвам на живота, че инак просто съм загубена, ако не са те!
Много е лесно да кажеш на депресиран човек просто "Радвай се на живота", без допълнителни уточнения относно "радването на живота" и как, аджеба, става тоя номер, но от теория до практика има известна разлика. И подобни съвети в такива моменти не са по-различни от "Не вдигай температура" на човек с температура.

8. "Самоубийството е перманентно решение на временен проблем"
Да, и тези ги има - философите. Не звучи никак зле, и да, в някои първични измерения това действително е така. Но колкото и да ни се иска, в живота не винаги всичко е преходно. Загубата на близък човек няма как да е временна, нито мъката ни по него. И не, с времето не става по-леко - просто донякъде се свиква с това, до степен да можем да продължим да живеем "нормално", въпреки това обстоятелство. Както с неприятна диагноза или медицински проблем, от който не се умира, но е достатъчно неприятен сам по себе си и, за жалост, не временен. Примерите не са един или два. И да кажем на някого при това положение, че проблемите му са "временни" би било в най-добрия случай снизходително, а в най-лошия - грубо и нетактично.

9. "Ееее, а пък колко още по-зле ще ти става...."
Да, и това съм го чувала. По която простотия вече направо не знам какво точно да кажа. Абе, хора, не се ли усещате? Като не можете да кажете нещо умно, що по-добре не мълчите? Подобен коментар може и да е направен с идеята да е "шега" (макар и извратена) или да "разведри" обстановката, но на практика е все едно да развяваш червено знаме на някой бик. И може единствено да ме накара да сметна коментиращия или за садистичен злобар, или просто глупак.

10. "Не можеш да го направиш!"
Вж. по-горе. Пак друг начин да развяваш червен плащ на бика и да му викаш "Не можеш". Какво, ако не провокация, би могло да бъде това, към когото и да било, с или без депресия? И кой и колко точно тъп или злобен, трябва да е някой, за да направи подобно изказване?


Тези са ми "любимите", но има и много други. Знам колко е трудно да се разговаря с човек, когато е в състояние на крайна отчаяност и дори обмисля да си сложи края - и колко лесно е да оплескаме нещата и повече да навредим, отколкото да помогнем. Била съм от двете страни на барикадата, така че ми е ясно. И все пак - не е зле да сме по-толерантни, дори към нещата, които не разбираме съвсем. Или поне да се опитаме.

петък, февруари 02, 2018

(Източно)Европей, сърце!

There's not discrimination over EU citizens over Brexit, is what they say... Yeah, right! Evidence from a real-life court: "The person suspected of doing this and that was of x ' y " height, this and that build, this and that hair colour, EASTERN EUROPEAN"... WTF?!... How the heck could they tell, did he have a label on top? If I say I was bothered by a "big fat lying b***ard that looked like a criminal", how would that be regarded?
The question is: 1. How can anyone be certain somebody's definitely "Eastern European" when the physical characteristics of the people from this part of Europe are no different from all (or at least the large majority of) other Europeans (or at least in most cases it's not really obvious to the eye whether someone's from Scandinavia or the Mediterranean zone)? and 2. Why would that lead anybody (more than one person in this particular case) to jump to conclusions about the sort of illicit activities the person in question is (supposedly) engaged in?
One thing I'd like to put really clearly is - it's not a matter of anyone's guilt or innocence, but about facts or evidence that ought to be put objectively and not subjectively. Even when it comes to describing someone's physical appearance - there's no "tall/short", "thin/fat", "pretty/ugly" - everything should only be illustrated in real-life measure units, even the hair/eyes/skin colours that could be described in different terms varying from the observer's view-point. Saying "That guy looked like a Pole/Romanian/Lithuanian" (or "Chinese/Vietnamese/Phillippino", for that matter), basing one's views on cliches from the Daily Mail is not only subjective and nonsensical, but could well be regarded as discrimination and I think it should be.

На Бг:
Нямало било дискриминация спрямо европейците покрай Брекзит - да бе, няма! Показания от реално съществуващо съдилище - съдят човечец, заподозрян в нещо си. Точно трима свидетели - при това доста обвързани помежду си, а не "независими", както всъщност би трябвало - са описали човечеца като "мъж висок Хсм, слаб, с тъмна коса, ИЗТОЧНОЕВРОПЕЕЦ".... И как пък го познаха че е източноевропеец? Да не му го пише на челото случайно?... Само за протокола, по нищо не му личеше какъв е (бял мъж с тъмна коса и очи, среден ръст и слабо телосложение са характеристики, които имат стотици хиляди хора по света, и те далеч не се ограничават до коренното население на източноевропейския регион!). Ако обаче "свидетелите" бяха рекли че човекът е "от близкия изток" (например), всичко живо щеше да писне, че има расизъм.... Айде не на мен тия!... та тьй - такива ми ти "източноевропейски" истории.